When working with a client from a different cultural background, what should a mental health provider do?